沙发

词语解释

沙发shā fā

1. 装有弹簧或厚垫的靠背椅。

   英sofa; settee;

翻译

• 英语 sofa (loanword)​, CL:條|条[tiao2],張|张[zhang1], (Internet slang)​ the first reply or replier to a forum post
• 德语 Person, die im Internet den ersten Kommentar zu einem Artikel o.ä. schreibt (S)​, Sofa (S)​
• 法语 canapé, sofa, (la première personne à répondre dans une discussion sur Internet)​

引证解释

1. 英语sofa的译音。装有弹簧或厚泡沫塑料等的靠背椅，两边有扶手。

   引老舍 《且说屋里》：“包善卿 也似乎无可顾虑了，躺在沙发上闭了眼。”
   郭小川 《一个和八千》诗：“其舒适的程度也不亚于坐沙发。”
   《花城》1981年第5期：“一张两用沙发，早上没有整理，铺着粉红色线绨被面的薄被。”

国语辞典

沙发shā fā

1. 一种有靠背、扶手，装有弹簧或厚泡沫塑料的椅子。为英语sofa的音译。

   例如：「他整个人斜躺在沙发上，显得疲惫不堪。」

网络解释

沙发 （软体家具）

“沙发”是个外来词，根据英语单词sofa 音译而来。为一种装有软垫的多座位椅子。装有弹簧或厚泡沫塑料等的靠背椅，两边有扶手，是软装家具的一种。

沙发的起源可追溯到公元前2000年左右的古埃及，但真正意义的软包沙发则出现于十六世纪末至十七世纪初。