住持

词语解释

住持zhù chí

1. 主持一个佛寺的和尚或主持一个道观的道士。

   英abbot;

2. 主持管理一个佛寺或道观。

   英manage a monastery or a Taoist temple;

翻译

• 英语 to administer a monastery Buddhist or Daoist, abbot, head monk
• 德语 Abt (S, Rel)​
• 法语 supérieur d'une bonzerie, administrateur de monastère, être ferme dans sa foi

引证解释

1. 佛教语。久住护持佛法的意思。

   引《圆觉经》：“一切如来，光严住持。”
   唐•李益 《赠宝大师》诗：“因论佛地求心地，祗説常吟是住持。”

2. 佛教寺院主管僧的职称。起于禅宗。也称“方丈”。后道教亦用此制，称道观之主持者。 《敕修百丈清规·住持章》：“佛教入 中国 四百年而 达磨 至，又八传而至 百丈 ……未有住持之名。

   引百丈 以禪宗寖盛……非崇其位，则师法不严，始奉其师为住持，而尊之曰‘长老’。”
   明•都穆 《都公谭纂》卷上：“陈 氏既平，上至 南京，置 颠仙 於 灵谷寺，颠仙 日与住持僧聒恼。”
   清•阮葵生 《茶馀客话》卷七：“尝见庙宇寺观稍有规模者，必慎择住持，演法蓄众。”

3. 指担任住持。

   引宋•蔡絛 《铁围山丛谈》卷五：“﹝僧 道楷 ﹞ 大观 间，住持 东都 之 净因禪院。”
   清•孔尚任 《桃花扇·栖真》：“这里是女道住持，从不留客的。”

国语辞典

住持zhù chí

1. 护持佛法，令佛法久住世间。

   引《大方广圆觉修多罗了义经》：「愿为此会诸菩萨众及为末世一切众生演说菩萨修行渐次，云何思惟？云何住持？」

2. 佛教僧职。唐代禅宗兴盛后始设置，为寺院的领导，总管僧事的职务。后来道观亦采用此制。

   引《景德传灯录·卷六·洪州百丈山怀海禅师》：「百丈大智禅师以禅宗肇自少室，至曹谿以来，多居律寺，虽别院，然于说法、住持未合规度。」
   元·关汉卿《望江亭·第一折》：「贫道乃白姑姑是也！从幼年间便舍俗出家，在这清安观里，做著个住持。」

网络解释

住持

道教全真派也设有住持一职，在道观或道院中掌管大小事务，佛教和道教的住持是寺院和道观的当家、负责人。汉传佛教名词。原为久住护持佛法之意，是掌管一个寺院的主僧，佛教传入中国后借用这一名词。