卑礼厚币

词语解释

卑礼厚币bēi lǐ hòu bì

1. 谦恭的礼节，丰厚的财礼。表示聘请贤士或待人时极其恭敬。

   例惠王数败于军旅，卑礼厚币，以招贤者。——《史记·魏世家》每见新官到任，后任同前任因银钱交代，虽不免彼此龃龉；而后任账房同前任账房，却要卑礼厚币，柔气低声，以为事事叨教地步。——清·李宝嘉《官场现形记》

   英courteous approach and generous gifts;

引证解释

1. 谓礼节谦恭，所赠币帛等礼物丰厚。参见“卑辞重币”。

   引《史记·魏世家》：“惠王 数败於军旅，卑礼厚币，以招贤者。”

国语辞典

卑礼厚币bēi lǐ hòu bì

1. 态度谦卑，赠礼丰富。指招聘贤人的礼物厚重与态度殷切。语出后亦用于形容请教他人的态度。

   引《史记·卷四四·魏世家》：「惠王数被于军旅，卑礼厚币以招贤者。」
   《官场现形记·第四一回》：「而后任帐房同前任帐房，却要卑礼厚币，柔气低声，以为事事叨教地步。」