幢幢

词语解释

幢幢chuáng chuáng

1. 羽毛下垂貌。多用以形容羽饰之盛。高而团簇笼覆貌。回旋貌；晃动貌。往复不绝貌。

翻译

• 英语 (shadows)​ flickering, dancing
• 法语 dansant, vacillant

引证解释

1. 羽毛下垂貌。多用以形容羽饰之盛。

   引《文选·张衡＜东京赋＞》：“鼖鼓路鼗，树羽幢幢。”
   薛综 注：“幢幢，羽貌。”
   明•王錂 《春芜记·献赋》：“云翔，翠盖幢幢，绣服轻盈，珮环飘颺。”

2. 高而团簇笼覆貌。

   引唐•元稹 《松树》诗：“华山 高幢幢，上有高高松。”
   清•王士禛 《望庞居士山》诗：“云烟杳杳树幢幢，消息凭谁问 老庞 ？”

3. 回旋貌；晃动貌。

   引《三国志·魏志·管辂传》：“有飘风高三尺餘，从申上来，在庭中幢幢回转，息以復起，良久乃止。”
   唐•鲍溶 《途中旅思》诗：“天光见地色，上路车幢幢。”
   清•龚自珍 《凤栖梧》词：“坐暖一方屏底月，背人灯影幢幢灭。”
   柳青 《铜墙铁壁》第八章：“天一黑，家家户户开始坚壁东西了。到处院里灯笼火把，人影幢幢。”

4. 往复不绝貌。

   引元•辛文房 《唐才子传·陈上美》：“设有白璧，入地不满尺，出土无肤寸，虽 卞和 幢幢往来其间，不失者亦鲜矣。”

国语辞典

幢幢chuáng chuáng

1. 形容羽饰繁多。

   引《文选·张衡·东京赋》：「鼖鼓路鼗，树羽幢幢。」

2. 晃动，摇曳不定。

   引《三国志·卷二九·魏书·方技传·管辂传》：「有飘风高三尺余，从申上来，在庭中幢幢回转，息以复起，良久乃止。」
   唐·元稹〈闻乐天授江州司马〉诗：「残灯无焰影幢幢，此夕闻君谪九江。」