沉默

词语解释

沉默chén mò

1. 一言不发的。

   例沉默啊，沉默啊！不在沉默中爆发，就在沉默中灭亡。——鲁迅《纪念刘和珍君》

   英silent; wordless;

2. 不爱交谈的。

   例沉默寡言。

   英reticent; taciturn;

翻译

• 英语 taciturn, uncommunicative, silent
• 法语 silencieux, muet, réservé, taciturne

引证解释

1. 亦作“沉嘿”。亦作“沉默”。 犹沉静。深沉闲静。

   引《三国志·蜀志·杜微周群等传论》：“杜琼 沉默慎密，诸生之纯也。”
   南朝•梁 刘勰 《文心雕龙·程器》：“若夫 屈 贾 之忠贞， 邹 枚 之机觉， 黄香 之淳孝， 徐干 之沉默，岂曰文士，必其玷歟！”《新唐书·裴行俭传》：“炯 颇沉嘿，可致令长，餘皆不得其死。”
   冰心 《斯人独憔悴》：“颖铭 是一个沉默的人，也不显出失意的样子，每天临几张字帖，读几遍 唐 诗。”

2. 不说话；不出声。

   引五代 王定保 《唐摭言·升沉后进》：“二公沉默良久，曰：‘可於客户坊税一庙院。’”姚雪垠 《李自成》第一卷第四章：“他沉默地缓辔前进，考虑着明天的作战问题。”

3. 沉寂；寂静。

   引刘半农 《铁匠》诗：“叮当！叮当！清脆的打铁声，激动夜间沉默的空气。”
   杜鹏程 《保卫延安》第一章：“他们，不悲叹也不流泪，不呐喊也不说话。山沟里充满着沉默和严肃。”

国语辞典

沉默chén mò

1. 不说话、不出声。

   引唐·王定保《唐摭言·卷七·升沉后进》：「二公沉默良久，曰：『可于客户坊税一庙院。』」

   近缄默 沉静

   反发言 多言 讲话 嚣张 说话 作声

2. 深沉闲静。

   引《宋史·卷二八二·王旦传》：「旦幼沉默，好学有文。」
   《红楼梦·第三回》：「温柔沉默，观之可亲。」

网络解释

沉默 （远藤周作著长篇小说）

《沉默》是日本作家远藤周作所著的长篇小说。该小说讲述在江户幕府禁教的时代背景下，一名葡萄牙传教士罗德里哥不远万里到日本传教，其间所发生的暴力、恐惧、人性黑暗，以及与此有关的种种苦难和悲惨。在传教与寻访的过程中，罗德里哥经历了信仰与反叛、圣职与背德、强权与卑微、受难与恐怖、坚贞与隐忍、挣扎与超脱等两难情境， 逼迫着他对基督的信仰进入现实的思索。

1966年（昭和41年），《沉默》获第二届谷崎润一郎长篇小说奖，并被评为该年度的杰出文学作品。

沉默 （汉语词语）

chén mò

作名词；动词；形容词。

(1) 默默的，一言不发，沉寂的，不说话的。

沉默啊，沉默啊！不在沉默中爆发，就在沉默中灭亡。——鲁迅《纪念刘和珍君》

(2) ∶不爱交谈的