高阳行

《高阳行》原文：

君不见高阳酒徒气若虹，酒酣仗剑谒沛公。
褒衣侧注反遭骂，竖儒瞋目称而翁。
军门拾谒使者入，麾矛雪足来趋风。
儒冠自昔为人下，豪士累累走中野。
公卿半属舞刀人，尘埃谁是弹冠者。
侯门峨峨仁义存，金貂白玉多殊恩。
九逵车马若霆击，中台咳吐如春温。
丈夫风云不自致，宁能咿嚘龌龊趋华轩。
菁山先生真崛奇，文章重世光陆离。
悬黎结牜世莫识，《阳春》、《白雪》和者谁？忆昔予为
门下士，诸子森森并兰峙。
白昼行歌秦驻云，醉后清心越溪水。
即今已及十余年，人事升沉岂堪纪。
凤仪未上金门书，吕生尚曳东郭履。
逢掖虽负鸿渐翼，失势青云未能举。
去年有诏收骏骨，霜蹄十蹶始一起。
先生岂是百里才，骥伏盐车垂两耳。
几年卧游湘水东，洞庭云梦清若空。
青蝇营营止丛棘，白露飒飒摧孤桐。
长安春半气犹烈，上林木冰柳条折。
潞水方舟不得行，匹马萧萧践冰雪。
高阳客舍行人疏，糜珠斧桂为晨袴。
天寒苜蓿芽未茁，夜深鼯鼬时相呼。
鹄袍诸生半僵卧，玉署谈经能听无。
君不见黄金峨峨千尺台，昭王乐毅俱蒿莱。
渐离击筑已绝响，荆卿易水歌空哀。
吁嗟乎！人生得失何须数，尊前俯仰成今古。
时来北阙系金鱼，归去南山射猛虎。

《高阳行》繁体翻译：

君不見高陽酒徒氣若虹，酒酣仗劍謁沛公。
褒衣側註反遭罵，豎儒瞋目稱而翁。
軍門拾謁使者入，麾矛雪足來趨風。
儒冠自昔為人下，豪士累累走中野。
公卿半屬舞刀人，塵埃誰是彈冠者。
侯門峨峨仁義存，金貂白玉多殊恩。
九逵車馬若霆擊，中臺咳吐如春溫。
丈夫風雲不自致，寧能咿嚘齷齪趨華軒。
菁山先生真崛奇，文章重世光陸離。
懸黎結牜世莫識，《陽春》、《白雪》和者誰？憶昔予為
門下士，諸子森森並蘭峙。
白晝行歌秦駐雲，醉後清心越溪水。
即今已及十餘年，人事升沉豈堪紀。
鳳儀未上金門書，呂生尚曳東郭履。
逢掖雖負鴻漸翼，失勢青雲未能舉。
去年有詔收駿骨，霜蹄十蹶始一起。
先生豈是百裡才，驥伏鹽車垂兩耳。
幾年臥遊湘水東，洞庭雲夢清若空。
青蠅營營止叢棘，白露颯颯摧孤桐。
長安春半氣猶烈，上林木冰柳條折。
潞水方舟不得行，匹馬蕭蕭踐冰雪。
高陽客舍行人疏，糜珠斧桂為晨袴。
天寒苜蓿芽未茁，夜深鼯鼬時相呼。
鵠袍諸生半僵臥，玉署談經能聽無。
君不見黃金峨峨千尺臺，昭王樂毅俱蒿萊。
漸離擊築已絕響，荊卿易水歌空哀。
籲嗟乎！人生得失何須數，尊前俯仰成今古。
時來北闕系金魚，歸去南山射猛虎。

相关赏析

(暂无《高阳行》的鉴赏)

作者介绍