记事

《记事》原文：

本作渔钓徒，心将遂疏放。苦为饥寒累，未得恣闲畅。
去年十二月，身住霅溪上。病里贺丰登，鸡豚聊馈饷。
巍峨卞山雪，凝冽不可向。瘦骨倍加寒，徒为厚缯纩。
晴来露青霭，千仞缺寻丈。卧恐玉华销，时时推枕望。
虽然营卫困，亦觉精神王。把笔强题诗，粗言瑰怪状。
吴兴郑太守，文律颇清壮。凤尾与鲸牙，纷披落杂唱。
缄书寄城内，搪突无以况。料峭采莲船，纵横簸天浪。
方倾谢公酒，忽值庄生丧。默默阻音徽，临风但惆怅。
春归迨秋末，固自婴微恙。岁晏弗躬亲，何由免欺诳。
今来观刈获，乃在松江并。门外两潮过，波澜光荡漾。
都缘新卜筑，是事皆草创。尔后如有年，还应惬微尚。
天高气味爽，野迥襟怀旷。感物动牢愁，愤时频肮脏。
平生乐篇翰，至老安敢忘。骏骨正牵盐，玄文终覆酱。
嗟今多赤舌，见善惟蔽谤。忖度大为防，涵容宽作量。
图书筐簏外，关眼皆賸长。饿隶亦胜无，薄田家所仰。
稍离饥寒患，学古真可强。圣道庶经营，世途多踉跄。
近闻天子诏，复许私酝酿。促使舂酒材，呼儿具盆盎。
宵长拥吟褐，日晏开书幌。我醉卿可还，陶然似元亮。

《记事》繁体翻译：

本作漁釣徒，心將遂疏放。苦為饑寒累，未得恣閑暢。
去年十二月，身住霅溪上。病裡賀豐登，雞豚聊饋餉。
巍峨卞山雪，凝冽不可向。瘦骨倍加寒，徒為厚繒纊。
晴來露青靄，千仞缺尋丈。臥恐玉華銷，時時推枕望。
雖然營衛困，亦覺精神王。把筆強題詩，粗言瑰怪狀。
吳興鄭太守，文律頗清壯。鳳尾與鯨牙，紛披落雜唱。
緘書寄城內，搪突無以況。料峭采蓮船，縱橫簸天浪。
方傾謝公酒，忽值莊生喪。默默阻音徽，臨風但惆悵。
春歸迨秋末，固自嬰微恙。歲晏弗躬親，何由免欺誑。
今來觀刈獲，乃在松江並。門外兩潮過，波瀾光蕩漾。
都緣新卜築，是事皆草創。爾後如有年，還應愜微尚。
天高氣味爽，野迥襟懷曠。感物動牢愁，憤時頻骯臟。
平生樂篇翰，至老安敢忘。駿骨正牽鹽，玄文終覆醬。
嗟今多赤舌，見善惟蔽謗。忖度大為防，涵容寬作量。
圖書筐簏外，關眼皆賸長。餓隸亦勝無，薄田傢所仰。
稍離饑寒患，學古真可強。聖道庶經營，世途多踉蹌。
近聞天子詔，復許私醞釀。促使舂酒材，呼兒具盆盎。
宵長擁吟褐，日晏開書幌。我醉卿可還，陶然似元亮。

相关赏析

(暂无《记事》的鉴赏)

作者介绍

陆龟蒙（？～公元881年），唐代农学家、文学家，字鲁望，号天随子、江湖散人、甫里先生，长洲（今苏州）人。曾任湖州、苏州刺史幕僚，后隐居松江甫里（今甪直镇），编著有《甫里先生文集》等。 他的小品文主要收在《笠泽丛书》中，现实针对性强，议论也颇精切，如《野庙碑》、《记稻鼠》等。陆龟蒙与皮日休交友，世称“皮陆”，诗以写景咏物为多。