【双调】新水令_搅闲风吹散

《【双调】新水令_搅闲风吹散》原文：

搅闲风吹散楚台天，天对付满怀愁闷。您那里欢娱嫌夜短，俺寂寞恨长更。恰似线断风筝，绝鱼雁杳音信。
【驻马听】多绪多情，病身躯憔悴损；闲愁闲闷，将柳带结同心。瘦岩岩宽褪了绛绡裙，羞答答恐怕他邻姬问。若道伤春，今年更比年时甚。
【沉醉东风】莲脸上何曾傅粉，鬓鬅松不整乌云。口儿口店，心儿里印，捱一宵胜似三春。怕的是黄昏点上灯，照见俺孤凄瘦影。
【幺】早是我愁怀闷哽，更那堪四扇帏屏。遣人愁，添人恨，无端怨煞丹青。画得来双双厮配定，做得伤情对景。
【天仙子】一扇儿画着双通叔，和苏氏到豫章城；一扇儿是司马文君；一扇儿是王魁桂英。画的来厮顾盼厮温存，比各青春。这一扇儿比他每情更深，是君瑞莺莺。
【随煞】您团圆偏俺孤另，拥被和衣坐等。听鼓打四更过，搭伏定鸳鸯枕头儿等。

《【双调】新水令_搅闲风吹散》繁体翻译：

攪閑風吹散楚臺天，天對付滿懷愁悶。您那裡歡娛嫌夜短，俺寂寞恨長更。恰似線斷風箏，絕魚雁杳音信。
【駐馬聽】多緒多情，病身軀憔悴損；閑愁閑悶，將柳帶結同心。瘦巖巖寬褪瞭絳綃裙，羞答答恐怕他鄰姬問。若道傷春，今年更比年時甚。
【沉醉東風】蓮臉上何曾傅粉，鬢鬅松不整烏雲。口兒口店，心兒裡印，捱一宵勝似三春。怕的是黃昏點上燈，照見俺孤淒瘦影。
【幺】早是我愁懷悶哽，更那堪四扇幃屏。遣人愁，添人恨，無端怨煞丹青。畫得來雙雙廝配定，做得傷情對景。
【天仙子】一扇兒畫著雙通叔，和蘇氏到豫章城；一扇兒是司馬文君；一扇兒是王魁桂英。畫的來廝顧盼廝溫存，比各青春。這一扇兒比他每情更深，是君瑞鶯鶯。
【隨煞】您團圓偏俺孤另，擁被和衣坐等。聽鼓打四更過，搭伏定鴛鴦枕頭兒等。

相关赏析

(暂无《【双调】新水令_搅闲风吹散》的鉴赏)

作者介绍

关汉卿（约1220年──1300年），元代杂剧作家。是中国古代戏曲创作的代表人物。号已斋（一作一斋）、已斋叟。汉族，解州人（今山西省运城），关于他的籍贯，还有祁州（今河北省安国县）伍仁村、大都（今北京市）人，大约生于金代末年（约公元1220年前后），卒于元成宗大德初年（约公元1300年前后）。与马致远、郑光祖、白朴并称为“元曲四大家”，关汉卿位于“元曲四大家”之首。 　　贾仲明《录鬼簿》吊词称